오픈 소스 프로젝트 - 번역/ 지역화 포럼
* Before using LaTeXRender..
1. Either safe_mode is off on PHP setting, or binary location should be located on safe_mode_exec_dir.
2. To use LaTeXRender on typical hosting server, the program mentioned on this guide should be installed by server maintainer.
* Installating LaTeXRender.
1) Ubuntu / Fedora, CentOS
2) Windows
3) Other OS
4) ZBXE setting
1) Ubuntu / Fedora, CentOS
1. Package to prepare
* texlive / tetex (Or LaTeX supporting TeX program.)
* ghostscript
* ImageMagick
2. Installation Guide.
Ubuntu:
$ sudo apt-get install texlive-latex3 ghostscript imagemagick
-> On default setting, every needed file is located on /usr/bin
Fedora, CentOS:
# yum install tetex-latex ghostscript ImageMagick
-> On default setting, every needed file is located on /usr/bin
2) Windows
1. Program to prepare.
* KC2007 (http://faq.ktug.or.kr/faq/KTUGCollection2007) (Or LaTeX supporting TeX program.)
* ImageMagick (http://www.imagemagick.org/script/binary-releases.php#windows)
2. Installation Guide.
Download KC2007 according to user's server setting. For ImageMagick, generality Q16-windows-dll version should give no trouble.
3) Other OS
LaTeXRender has not been tested on other OS, but setting up LaTeX supporting TeX program and ImageMagick should be fine.
4) ZBXE setting
1. Installing Editor Components.
Copy this(LaTeXRender) file under /modules/editor/components.
2. Setting
At Admin Page -> WYSIWYG Editor -> LaTeX Setting popup, change font size and locate program binary. Location should be written with '/' not '\'.
혹시 이상한 부분이 있다면 알려주셨으면 합니다. 제가 이쪽(프로그래밍) 방면으로는 지식이 엄청나게 딸리는 형편이라 말이죠..







번역해 주셔서 감사합니다.
그런데, 약간 의미가 상통하지 않는 문구도 있네요. “Location should be written with '/' not '\'.”는 리눅스에서이고, 윈도에서는 '\'로 적어야 합니다.
나머지는 딱히 흠 잡을 곳이 없는 것 같습니다. 번역해 주셔서 재차 감사드립니다.